Der herausragende Schauspieler Stefanov erklärt, warum er seinen Nachnamen geändert hat.

Der Verdiente Künstler Oleg Stefan hat seinen Nachnamen geändert

Der Schauspieler und Pädagoge Oleg Stefan, der den Titel Verdienter Künstler der Ukraine trägt, hat beschlossen, seinen Nachnamen von Stefanov in Stefan zu ändern. In einem Interview erklärte er, wie er zu dieser Entscheidung kam.

In seiner Jugend war Stefan sehr stolz darauf, dass sein Name auf -ov endete, da er dachte, dass er dadurch 'Russisch' werde und sich ihm alle Türen öffnen. Als er jedoch nicht an der Universität in Moskau studieren konnte und in seinem Heimatort in einer Fabrik arbeitete, überzeugten ihn die Menschen, dass sein Großvater nicht den Namen Stefanov hatte, sondern Stefan Schtefan war.

Daraufhin begann Stefan, seine Wurzeln zu suchen, und fand alte Dokumente, in denen der Name seines Großvaters als Schtefan oder Stefan geschrieben stand. Er erinnerte sich auch daran, dass seine Muttersprache Russisch war und er bewusst zur ukrainischen Sprache kam, als er Schauspieler wurde und Probleme bei der Wahl zwischen Russisch und Ukrainisch hatte.

Stefan betonte, dass seine Entscheidung, seinen Nachnamen zu ändern, durch die Suche nach seiner eigenen Identität und die Notwendigkeit, sich selbst zu sein, bedingt war. Er erkannte, dass er, als er im Theater realisierte, dass er nicht zwei Leben führen konnte, beschloss, seine ukrainische Identität anzunehmen.

Zuvor erzählte Stefan, wie mobilisierte Künstler es schaffen, jeden Abend rechtzeitig auf der Bühne zu sein.